Эссе № 61 / 63

Перевод часов осенью: получите ли вы лишний час сна?

Часы переводят назад 25 октября. Дадут ли лишний час сна, как организм привыкает и что делать, чтобы сон оставался спокойным.

Провизор МаттиПровизор МаттиВремя чтения: 7 мин
Перевод часов осенью: получите ли вы лишний час сна?
Фото · Terviselabor

Вы когда-нибудь после перевода часов чувствовали, что организм не понимает, который час на самом деле? Мы знаем, как это досадно, особенно когда в воскресенье вам достаётся «бесплатный час», а в понедельник всё равно хочется спать. В этом году часы переводят назад в ночь на воскресенье, 25 октября: в 4.00 станет 3.00. Коротко: одного лишнего часа сна недостаточно, чтобы неделя прошла легче, но осенний переход, по данным исследований, обычно переносится мягче весеннего.

„Осенью перевод часов, по данным исследований, не даёт реального дополнительного сна, потому что вставать утром всё равно приходится в то же время."

Что именно меняется при переводе часов

Сами часы ничего не меняют в вашем теле. Меняется только то, который час наступает на рассвете и на закате и когда начинаются рабочий и школьный день. Суточный ритм опирается на время света и темноты. Когда общественные часы и солнечные расходятся, между внутренним ритмом организма и повседневным расписанием возникает сдвиг. Осенью утро становится светлее, а вечер темнее: к концу рабочего дня на улице уже темно, пока вы едва успеваете домой. Внутренние часы организма ориентируются на свет, а не на стенные часы, и поэтому привыкание занимает несколько дней.

Действительно ли вы получаете лишний час сна?

Распространено мнение, что осенью спишь на час больше. Обзор Харрисона 2013 года говорит иначе: доказательств дополнительного сна в ночь перехода мало. Кроме того, он обнаружил, что если осенью несколько дней подряд вставать раньше, чем ожидают внутренние часы, за неделю в сумме может накопиться недосып. Лишний час не переносится автоматически на следующие дни. Это главная причина, почему кто-то в первую неделю чувствует себя немного хуже, хотя «час в подарок» звучит приятно. Поэтому лишний час лучше беречь, чем тратить: сохраняйте привычное время подъёма.

Как организм привыкает осенью

Об осеннем переходе есть более обнадёживающие данные. В исследовании Кантерманна и коллег 2007 года анализировали время сна и активности у 50 человек в течение восьми недель вокруг обоих переходов. И время сна, и время активности осенью приспосабливались легко, в отличие от весны. Весной, когда часы переводят на час вперёд, хуже всех привыкали люди с поздним ритмом. В исследовании участвовало только 50 человек, поэтому результаты нельзя переносить на всех, но они согласуются с обычным опытом: осенью проще, чем весной.

Почему весна тяжелее осени

Весной вы теряете час, а не получаете его. По обзору Харрисона, после весеннего перехода увеличивается число пробуждений ночью и время засыпания, а недосып может накапливаться в течение всей недели. По данным европейского обзора, весенний переход временно связан также с большим числом инфарктов миокарда и смертельных дорожных аварий. Осенью картина мягче. Поэтому осеннего перехода бояться не стоит, но его стоит учитывать и держать режим.

Что показывают исследования о здоровье

Систематический обзор, опубликованный в 2026 году в европейском эпидемиологическом журнале, объединил 157 исследований из 36 стран. Авторы пришли к выводу, что утверждение, будто перевод часов и летнее время однозначно вредны, не подтверждается данными. Осенний переход (на зимнее время) связывали с меньшей общей смертностью и меньшим числом несчастных случаев на работе, но и с большим числом преступлений, связанных с физическим насилием. Зимнее стандартное время связывали с возможным сокращением продолжительности сна, но доказательства слабые. Авторы подчёркивают, что исследования ограничены и сильно различаются, и рекомендуют взвешенный подход.

Результаты по сердцу тоже скромные. Джиддоу и коллеги (2013) изучили 935 пациентов с инфарктом миокарда в больницах штата Мичиган и обнаружили, что после осеннего перехода частота инфарктов статистически значимо не отличалась от обычной (отношение 0,99). В анализе Сандху и коллег (2014) вторник после осеннего перехода был связан с 21% меньшим числом инфарктов, но за всю неделю число инфарктов не изменилось. Это отдельные исследования, а не вывод о вашем личном риске.

Нужно ли отменить перевод часов?

Мнения расходятся. Позиция Американской академии медицины сна 2024 года: сезонные изменения следует отменить и перейти на постоянное стандартное время, потому что оно лучше всего согласуется с суточным ритмом человека. К тому же выводу в 2019 году пришли исследователи биологических ритмов (Роненберг и коллеги). В Эстонии ERR в 2023 году цитировал врача-сомнолога Хейсла Вахера и Общество медицины сна (Unemeditsiini Selts), которые выступают за постоянное зимнее время. В то же время свежий обзор подчёркивает, что доказательная база пока ограничена. По обзору ERR 2023 года, Европейская комиссия предложила отменить перевод часов в 2018 году, а Европейский парламент поддержал это в 2019 году, но в Совете у государств-членов не было общей позиции, и перевод часов продолжился. Пока окончательного решения нет, разумно сосредоточиться на том, что вы можете сделать сами.

Свет и режим: что советует эстонский сомнолог

В Tervise Meeter врач-сомнолог и пульмонолог Эрве Сыыру советует держать чёткий распорядок дня с постоянным временем отхода ко сну и подъёма. По её словам, ритм сна и бодрствования — сложная система, которую не следует постоянно менять. Днём стоит бывать при естественном свете, потому что он поддерживает бодрость и настроение, а вечером приглушать свет. Яркие экраны, особенно мониторы компьютеров, излучают синий свет, который может сбивать внутренние часы и отодвигать засыпание. Спальня должна быть тёмной. Эти советы действуют круглый год, но осенью, когда вечера быстро темнеют, а утра светлеют, они особенно полезны.

Осенний переход в исследованиях связывают скорее с меньшей общей смертностью и меньшим числом несчастных случаев на работе, чем весенний, но данные ограничены.

Сколько сна нужно

По рекомендации Института развития здоровья, взрослому нужно 6,5–11 часов сна в сутки, а большинству подходит 7–9 часов. Ravijuhend отмечает, что обычно человек засыпает в течение 30 минут, а время сна и пробуждения за две недели может колебаться до трёх часов. Эти цифры не относятся к людям, работающим посменно или по ночам. Поэтому одно тяжёлое утро — не болезнь, но если вы длительно не высыпаетесь, это требует внимания.

Что это ещё может быть

Если сон плохой и через несколько недель после перевода часов, причина может быть не в часах. Нарушением сна может быть и другое: апноэ сна (признаки — храп, остановки дыхания и дневная усталость), хроническая бессонница, стресс, состояния с болью или какое-то лекарство. По пациентскому материалу Ravijuhend, при подозрении на нарушение сна сначала нужно обратиться к семейному врачу и взять с собой дневник сна. Приложения в смартфоне дневник сна не заменяют. Если сон долго нарушен или дневная сонливость мешает работать или водить машину, не ждите, пока пройдёт перевод часов.

Что это значит для вас

Если у вас обычно хороший сон, осенний перевод часов — не повод для беспокойства. В первые дни возможна путаница: утром нужно вставать, как раньше, а вечером организм хочет спать в необычное время. Врач-сомнолог Хейсл Вахер сказал ERR в 2023 году, что многие чувствуют себя хуже примерно неделю после изменения. Это обычное явление и обычно проходит само. Больше внимания нужно, если у вас уже были проблемы со сном, вы работаете посменно или встаёте очень рано. Тогда режим стоит беречь особенно тщательно и следить, восстановится ли сон в течение двух-трёх недель.

Продукт Luxador

Некоторые люди поддерживают вечерний режим магнием, например Magnesium Pro Expert NIGHT, который содержит также витамин B6 и страстоцвет. Магний и витамин B6 поддерживают нормальную работу нервной системы. Для вечернего режима есть и добавка Melafera. Другие формы магния вы найдёте в ассортименте магниевых продуктов Luxador. Пищевая добавка не заменяет гигиену сна и оценку врача. При беременности, приёме лекарств или хроническом заболевании сначала проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Читайте также

Мелатонин: помогает ли он засыпать и как его принимать

Практические шаги

1) Сохраняйте обычное время подъёма. Не оставайтесь в воскресенье в постели на лишний час, чтобы «использовать подарок».

2) Ложитесь в обычное время, а не на час позже. По Ravijuhend, типичное время отхода ко сну — между 21.00 и 01.00.

3) Утром выходите на дневной свет. По словам врача-сомнолога Эрве Сыыру (Tervise Meeter), дневной свет поддерживает бодрость и настроение.

4) Вечером приглушайте свет и избегайте ярких экранов. Спальня должна быть тёмной.

5) Не меняйте весь режим сразу. Держите постоянные время сна и подъёма примерно неделю.

6) Ведите дневник сна две-три недели: когда уснули, когда проснулись, просыпались ли ночью и как себя чувствовали. Форма есть в рабочей тетради Tervisekassa «Minu unevihk». Если сон устойчиво нарушен, возьмите его на приём к семейному врачу.

7) Если у вас храп, остановки дыхания, сильная дневная сонливость или сон нарушен больше двух-трёх недель, обратитесь к семейному врачу.

Блокнот Матти — в твоей почте

Спокойные заметки,
раз в неделю.

Научно обоснованные мысли без лишнего шума — так, как Матти записывает их в свой блокнот.

Адрес используется только для рассылки и не передаётся третьим лицам. Политика конфиденциальности

Если этот текст остался с вами

Сделайте паузу. Спокойно вдохните. Подумайте, какой маленький шаг сегодня подойдёт вашему телу лучше всего.

Terviselabor не продаёт решений. Мы пишем мысли, над которыми стоит подумать не спеша.

Вопросы и ответы

Часто задаваемые вопросы

Получите ли вы лишний час сна при осеннем переводе часов?

По данным исследований, фактически нет. Утром всё равно приходится вставать в то же время, а доказательств дополнительного сна в ночь перехода мало.

Вреден ли осенний перевод часов для здоровья?

По систематическому обзору 2026 года перевод часов не является однозначно вредным. Осенний переход связывали с меньшей общей смертностью и меньшим числом несчастных случаев на работе, но данные ограничены.

Сколько времени занимает привыкание?

Многие чувствуют себя хуже примерно неделю после изменения. Если сон нарушен дольше двух-трёх недель, обратитесь к семейному врачу.

Что делать, чтобы сон оставался спокойным?

Сохраняйте обычное время подъёма и сна, выходите утром на дневной свет, приглушайте свет вечером и избегайте ярких экранов.

Источники и ссылки

  • 01Rishi MA et al. Permanent standard time is the optimal choice for health and safety: an American Academy of Sleep Medicine position statement. J Clin Sleep Med 2024;20(1):121-125. PMID 37904574
  • 02Steponenaite A, Wallraff JP, Wild U et al. A systematic review of epidemiological studies into daylight-saving time & health identifying beneficial & adverse effects. Eur J Epidemiol 2026;41(4):419-433. PMID 41721993
  • 03Kantermann T, Juda M, Merrow M, Roenneberg T. The human circadian clock's seasonal adjustment is disrupted by daylight saving time. Curr Biol 2007;17(22):1996-2000. PMID 17964164
  • 04Roenneberg T, Wirz-Justice A, Skene DJ et al. Why should we abolish daylight saving time? J Biol Rhythms 2019;34(3):227-230. PMID 31170882
  • 05Harrison Y. The impact of daylight saving time on sleep and related behaviours. Sleep Med Rev 2013;17(4):285-292. PMID 23477947
  • 06Jiddou MR, Pica M, Boura J et al. Incidence of myocardial infarction with shifts to and from daylight savings time. Am J Cardiol 2013;111(5):631-635. PMID 23228926
  • 07Sandhu A, Seth M, Gurm HS. Daylight savings time and myocardial infarction. Open Heart 2014;1(1):e000019. PMID 25332784
  • 08Ravijuhend.ee. Нарушения сна. Информационный материал для пациентов (PJ-G/32.1-2019). ravijuhend.ee/patsiendivarav/juhendid/179/unehaired-infomaterjal-patsientidele
  • 09Институт развития здоровья (TAI). Эстонские национальные рекомендации по питанию, физической активности и продолжительности сна: 4.5 Сон (2025). tai.ee/et/valjaanded/45-uni
  • 10Tervise Meeter. Рутина способствует нормальному сну (Эрве Сыыру, 2023). tervisemeeter.ee/immuunsus/rutiin-soodustab-normaalset-undka-ebanormaalsetel-aegadel/
  • 11ERR. Врачи-сомнологи выступают за постоянное зимнее время (28.10.2023). err.ee/1609148107/unearstid-pooldavad-pusivalt-talveajale-jaamist
  • 12Tervisekassa и MTÜ Peaasjad. Рабочая тетрадь «Minu unevihk» (2023). tervisekassa.ee/media/295/download

Темы этой статьи

Насколько полезной была эта статья?

мало полезноочень полезно

Поделиться

WhatsAppFacebookЭл. почта

Следите за Terviselabor в соцсетях

Провизор Матти

Автор

Провизор Матти

Читает исследования и пишет по-человечески о том, что на самом деле происходит в теле. Пишет для Terviselabor каждую неделю.

Все тексты Матти

Блокнот Матти — в твоей почте

Спокойные заметки,
раз в неделю.

Научно обоснованные мысли без лишнего шума — так, как Матти записывает их в свой блокнот.

Адрес используется только для рассылки и не передаётся третьим лицам. Политика конфиденциальности

Читать дальше

Три текста, которые перекликаются

Спокойный сон